Блог одного галла

Продолжаем серию статей о приемах ведения войны древвними кельтами. На этот раз предлагаю перевод статьи о приемах и стойках, которые могли использовать кельты во время сражения. Должен извиниться перед читателями за низкое качество фото, но похоже оригинал статьи уже недоступен и фото не сохранилось даже у автора. если вдруг кто-то из читателей сохранил когда-либо статью, то буду благодарен за хорошие иллюстрации. Выражаю благодарность за перевод Ulfr Gunnarsson Итак статья. Автор статьи  Костанца Борсари Эта работа была одобрена профессором Даниэле Витали, директором Колледжа Кельтских Древностей, Университет Вероны Ниже приводятся результаты, полученные в ходе многолетней реконструкции, и призванные ответить на вопрос: что же представляло собой кельтское фехтование в III в. до н.э.? Обратившись вначале к историческим и археологическим источникам, а затем погрузившись в область прямых экспериментов, мы пришли к выводу, что некоторые стойки, с определенной вероятностью, могли зародить

С недавнего времени мне захотелось разобраться как на самом деле воевали кельты. После 5 лет фестивалей появилось ощущение, что тактика "толпы индивидуальностей" (которую чаще всего вспоминают в связи с военным делом кельтов и рисуют на всех изображениях) мало подходит для сражения с организованным строем. Ладно бы речь шла только о победах над римом, где эти победы можно попробовать объяснять ещё не свормироваными строями, не окрепшим военным делом и т.п. Но ведь кельтские племена успешно разграбили в 279 году, а эллины на тот момент уже давно применяли всевозможные боевые построения типа фаланги. Лично мне кажется, что кельты в этом походже должны были встретиться с некоторым числом хорошо обученных воинов и смогли успешно противостоять им. (Пока данных про битвы в этом походе найти особо не получилось т.к. я не так глубоко копал, если у кого есть источники и описания- поделитесь ) Во время своих поисков я нашел несколько упоминаний про сомкнутый строй. А потом нашел

Культ дикого кабана у кельтов (C) перевод  svart_ulfr Особую роль кабана в религии и искусстве Европы в период Железного века подтверждают многочисленные изображения этого зверя в кельтском искусстве, распространенные по всему континенту. Кельтский бронзовый кабан из (слева) гутенбергского вотивного приношения (Лихтенштейн, II - I вв. до н. э.), и (справа) из румынской Лункани (Клужа) (I в. до н.э) Вепри встречаются в кельтской Европе повсюду – на монетах и в виде статуэток, на гребнях шлемов и боевых трубах-карниксах, подтверждая особую связь этого зверя с войной и властью. Статья на английском Бронзовый кабан с кельтского шлема из Хаунслоу, Англия (слева) и изображение воина в шлеме, украшенном фигуркой кабана (справа), с гундеструпского котла (конец II – начало I вв. до н.э) Шлем с фигурой кабана, изображенный на аверсе серебряной кельтской монеты из Эстергома, Венгрия (начало I вв. до н.э) Самые узнаваемые кельтские музыкальные инструменты, карниксы (боевые тр

(C) перевод  svart_ulfr   . За что ему огромная благодарность от лица клуба Люди позднего Гальштата и раннего Ла Тена нередко помещали в свои захоронения талисманы. Под словом «талисман» я подразумеваю любой необычный объект, не имеющий практической пользы как элемент костюма, или же бесполезный в царстве мертвых. Мы мало знаем о талисманах, которые носили в повседневной жизни, но имеем множество примеров талисманов, оставленных в могилах. Для начала важно понять, что вещи, найденные в погребениях, не обязательно принадлежали людям и носились ими при жизни. Разумеется, это справедливо не для всех предметов, но многие элементы погребального инвентаря не показывают каких-либо следов носки или попросту нефункциональны. Мы должны быть очень осторожны, представляя себе гордых кельтов в их погребальных нарядах. Теперь вы можете задаться вопросом: как понять, является ли данный объект, например, стеклянная бусина, кусочек янтаря или необычный бронзовый кулон, талисманом, или это прос

Вторая часть статьи про кельтскую одежду. Думаю что её будут читать только подготовленные люди и потому я не буду описывать подробно как шить тот или иной предмет одежды. Вместо этого я попробую описать побольше известных мне находок.    Предыдущую часть статьи можно найти тут  http://celticreconstruction.blogspot.com/2014/11/1.html Женская  одежда Для женщин существует 3 варианта костюма. Первый - это описанный в первой части пеплос из хулдремосе. Второй - это юбка с накидкой или шарфом, так же найденные в хульдремосе. Третий вариант - платье из ле-мартр-де-вейр, которое считается крестьянским. Давайте посмотрим на все эти варианты подробнее. Сразу хотелось бы сделать важное замечание. В первых двух случаях сохранилась только верхняя одежда. Я думаю, что должен быть и какой-то вариант нижней одежды потому, что во втором комплекте с юбкой найдена только накидка, но не найдено никакой рубахи. Учитывая место находки я сильно сомневаюсь что этим можно было обойтись. особенн